La rue Mont-Royal, un certain art de vivre : quartier francophone, jeune, festif, et rue commerçante